OSはWindowsのみとなります。他のＯＳは、分かりません。
ここでは、英語キーボードは、ＵＳレイアウトを指しています。
■日本語版ウィンドウズ
英語版ウィンドウズだけでなく、日本語版ウィンドウズでも使用できます。
ただし、キートップの表記通りパソコンに入力させるには、
英語キーボードの設定変更が必要です。
■接続について
日本語キーボードと同様に接続すれば、キーボードと認識します。
ただし、前に使用していたキーボードの設定が英語キーボードでなかった場合、
英語キーボードの設定変更が必要です。
■キー配列について
日本語キーボードと英語キーボードの大きな違いは、記号キーの配列です。
記号キーの配列を覚える必要があります。
英語キーボード配列は、ＡＳＣＩＩ配列を指します。米国のコンピューターの標準と
なっているキー配列です。
米国規格協会（ＡＮＳＩ） の第２スタンダード規格になっているＤＶＯＲＡＫ配列
などもあります。
日本語HPエイチピー Elite Pad900 PCキーボード、日本工業規格（ＪＩＳ）で規定されているＪＩＳ配列が一般的で
す。ＡＳＣＩＩ配列がベースになっていますが、記号キーの位置が異なります。
■英語キーボード
１０１英語キーボードのキー配列です。
１０１個のキーにウィンドウズキー、アプリケーションキーを追加したのが
１０４キーボードになります。
ＩＢＭ ＰＣ／ＡＴ以降、拡張キーボードといわれたのが、１０１英語キーボードです。
拡張キーボードとは、以前のキーボードが８４個のキーだったことに比べ
機能が拡張されたことです。
ＩＢＭ ＰＣ／ＡＴとは、１９８４年に発表されたパソコンです。
■日本語HPエイチピー Elite Pad900 PCキーボード
１０９日本語キーボードのキー配列です。
ウィンドウズキー、アプリケーションキーがないものが１０６日本語キー ボードになります。
キーの数から英語キーボードと比べると、スペースキーが小さいのが特徴です。
１０９日本語キーボードになって、更にスペースキーが小さ くなりました。
■キーの種類の違いについて
当たり前ですが、英語キーボードはカナ入力を考えている訳はないので、
当然、仮名や日本語表記キーはありません。
また、同じ理由により、日本語に合わせた 記号キーはありません。
日本語版ＯＳに対応するには、ローマ字入力にします。
しかし、ＩＭＥによっては、カナ入力ができます。
■操作手順（２）
日本語入力のための操作
英語キーボードで日本語入力をするために、日本語キーボードの代用キーを使用します。
■上手な使い方
ローマ字入力をすることで日本語に対応します。
カナ入力は可能ですが（ＭＳ－ＩＭＥなど）、記号キー配列の違い から、
日本語キーボードのカナキーの位置が変わります。
キー表記通りの使い方をするために、ローマ字入力がお薦めです。
（仲がいいのね！確認：ＭＳ－ＩＭＥ２００２は可能。ＡＴＯＫ１６は不可。）
■日本語HPエイチピー Elite Pad900 PCキーボード併用対策
日本語キーボードの操作を下記のように行うことによって、
英語キーボードとの操作の違いをなくしていきます。
・日本語入力の切り替え（「漢字」キー）は、「ＡＬＴ」＋「漢字」で行う。
・「変換」キーは、「スペース」キーで行う。
・「無変換」キーは、「Ｆ６」キーで行う。
・「カタカナ」キーは、「Ｆ７」「Ｆ８」キーで行う。
